Index
Index
A
Abigail, ship, 3
Aboukir Bay, 180
Acadia, 91, 131, 132, 133, 151; Acadie, 76; trade, 142, 144, 148
Accomack, 79
Accommodation, in Massachusetts-Louisbourg trade, 131–151
Acomenticus (York), 81
Adams, John, 158, 162–163; on Benjamin Hallowell, 179
Adams, Joseph, 209
Addington, Mr., 49
Admiralty, 4, 98, 195; Southack, 47, 57, 58; surveys, 98, 101, 102; DesBarres, 120; smuggling, 203, 204, 206
Africa, candle market, 165
Agameticus, The Atlantic Neptune, 128
Albany, N. Y., 96
Allard, ———, 83
Allen, Jno, 48
America, 46, 57, 78, 87, 95, 116; whaling dominance, 154, 156; smuggling, 207, 211; costs, Customs Service, 212
American Antiquarian Society, 61
The American Coast Pilot (Blunt), 63
American Pilot (Norman), 63
American Revolution, 20, 24; Mitchell map, treaty negotiations, 95; need for better mapping, 98; The Atlantic Neptune scenes, 121, 130; disruption of whale-fishing trade, 154, 156, 173; navy, 176, 185
Amherst, Sir Jeffery, 195, 196
Amorescoggin River, 97-n.7, 118
Ancelin, Pierre, 92
Andover, 185
Andros, Governor Edmund, 46
Androscoggin River, 97-n.7, 117
Anglicans, in Boston, 46
Anglo-French entente, 136, 137
Anguilla, 193
Annapolis Basin, The Atlantic Neptune, 122
Annapolis Royal (earlier, Port Royal), 53, 58, 60, 75, 166; atlas view, 119, 122, 123
Anne, Mrs., 49
Antegoa, 190
H.M.S. Antelope, 196
Anthonys Nose, The Atlantic Neptune, 130
Apples, trade, 141
Apthorp, Charles, 142
L’Architecture Navale (Dassie), 17
Argyle Head, The Atlantic Neptune, 123
Armament, of 17th-century vessels, 7, 12, 15, 24
Armelline Sirtes, 69
Armellini, Cardinal, 69
Art on maps, 73–74, 76, 81, 93; Dutch, 83; The Atlantic Neptune, 119
Arundel, ship, 53
Asia Minor, 82
Aspotagen (Haspotagoen), The Atlantic Neptune, 124
Astree, ship, 186
The Atlantic Neptune, 27, 28; Des Barres, Holland, De Brahm, 100–104; issue states, Des Barres, 119–121; list of the views, 121–130
Atlantic Ocean, 63, 74, 192; coast, 77; charts, 82
Atlantick, ship, 26
Atlas Maritimus (Seller), 85, 87
Ayllón [Lucas Vasquez de], 71
Ayres, John, 186
Azores, 13, 126; whaling grounds, 156
Bachelor, bark, 9
Baia Santa Maria (Chesapeake Bay), 108
Baker, William Avery, “Vessel Types of Colonial Massachusetts,” 3–29
Bale goods, 186
Baltick, schooner, 26–27
Bank Quero, 182
Bank Vert, 186
Barbary pirates, capture, captivity of Abraham Browne, 32–33, 35–42
Barks, 3, 6; ship-rigged, 5; early 17th century, 8–10; rigging, 8, 9, 16; size, 8, 9; Blessing, 9; “Norsey,” 9; Concord, 9; pinnace, 12; late 17th century, 15, 16, 17, 18
Barnard and Company, 166
Barnstable Bay, 63
Barque, English term, 8
Barrel staves, trade, 197
Barrington Bay, The Atlantic Neptune, 124
Bartho, Captain, 186
Basin of Mines, The Atlantic Neptune, 122, 123
Bass, Captain Philip, 197
Basto, brig, smuggling case, 204–205
Bathechr [sic] Harbor, 47
Bay of Biscay, 14
Bay of Bulls, 196
Bay of Fundy, 49, 53, 54, 182, 183; exploration, 69, 74, 75, 82; survey, 100; views from The Atlantic Neptune, 121
Bay of the Rounded Gulf, [113]
Baya de la Ensenada, [113]
Baya de Sant Juan Baptista (? Isles of Shoals), [111]
Baya de S. Xpoual (Cape Cod Bay), 107, [110, 111]
Baya de Santa Maria (Chesapeake Bay), 108, [109]
Bayonne, 136
Beans, ration, 184
Le Beau Port (Gloucester), 75
Beaver Islands, Harbour, The Atlantic Neptune, 125, 126
Beaver pelts, 153
Bedford, Mass. See New Bedford
Beer, ration, 184
Belcher, Captain, 57
Belcher, Governor, illegal trade, 144
“Belgii Novi, Angliae Novae, et Partis Virginiae Novissima Delineatio” (Blaeu), 83
Bellamy, Captain Samuel, 56, 90
Benjamin & Samuel, ship, 192
Bernard, Sir Francis, map collection, 95, 96; Kennebec proprietors, 97, 98, 118; governor, 192, 194
Bernard, Dr. J. G. C. Spencer, 95
Berry, William, 84
Berry Head, The Atlantic Neptune, 125
Bethel, letter-of-marque ship, 5, 24, 25, 26
Betsy, sloop, of St. Croix, 24
Beverly, 185
Bibliothèque Nationale, 85
Biddeford, Me., 45
Bigot, François, 149
Bilboa, 147
Bilboe trade, 34
Binney Isle, The Atlantic Neptune, 125
Black, Jeannette, 86
Black Pynnes, ship-rigged pinnace, 12
Blackmore, Nathaniel, use of isobars, 91–92 and n.5
Blacks, 41
Blaeu, Willem Janszoon, 81, 82, 83, 104
Blanckley, Thomas Riley, sloops, 18; brigantines, 19
Blaskowitz, Charles, 100
Blathwayt Atlas, 86
Blathwayt Atlas: Commentary (Black), 86
Blessing of the Bay, bark, 9
Bligh, Mr., 48
Block, Adriaen, New England coast mapping, 74, 81, 82, 83; “Figurative Map of Adriaen Block,” 81n.6
Block Island, 209
Blunt, [Edmund], 63
Board for Trade and Plantations, 93
Boards (wood), trade, 133, 139, 145, 197
Boat Meadow Creek (Cape Cod), 90
“Boat-ships,” 9
Bobasier, M., 55
Bond Hollow (New York), The Atlantic Neptune, 129
Bonner, John, Boston map, 20
Borgia I, 72
Boston, 3, 9, 11, 13, 15, 17, 31, 34, 42, 90, 98, 118, 162; firewood trade, 18; vessel records, 19; Bonner map, 20; Burgis map, 20, 21, 22, 25; Long Wharf, 20, 21, 22; Clark’s Wharf, 21, 22; North Battery, 23; shipbuilding, 23, 179, 208; A View of Boston, 28, 29; Southack, 44, 46, 47, 48, 50, 53, 56, 57, 58, 59, 60, 61; names, 45; South Meeting House, 48, 49; Christ Church, 46; Draught of Boston Harbour, 51; charts, 67, 82, 83, 85, 86, 89, 96, 100, 104; harbor, 89, [110]; The Atlantic Neptune, 119, 121, 128; harbor scene, 128, 129; Boston Neck, 128; French, Indian threat, 131, 132; trade with French in Canada, 133–135, 139, 142, 143, 145, 146, 147; Jekyll, customs collector, 139–140; whale oil trade, 159–160, 165, 166; candle manufacture, 160, 163, 168, 169, 170; Hallowell shipyard, 179, 208; Customs, 179, 180; during French and Indian War, 175, 176, 177, 179, 180, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 190, 191, 192, 193, 195, 197; Beacon Hill, 22, 29, 170; streets: Water, Milk, Batterymarch, Hanover, 179; smuggling activities, 201, 204, 205, 207, 211; mail packet, 208; naval headquarters, 208; 1767, five Commissioners of Customs, 208, 210; Liberty seized, 208, 209
Boston Bay, The Atlantic Neptune, 123
Boston Gazette, 142
Boston Gazette, and Country Journal, 180
Boston Globe, Southack article, 63, 64, 65
Boston Packet, ship, 166
The Boston Weekly News-Letter, 61, 140, 155-n.4
Boteler, Captain Nathaniel, 10
Botineau, Stephen, 142
Boulind, Richard, 86
Bowdoin, James, 97; trade with Ile Royale, 138, 139, 150
Bowen, Ashley, journal sketches, 24–26, 27
Boylston, Mary, 179
Boylston, Nicholas, 179
Boylston, Thomas, 179
Boylston, Ward Nicholas, 180
Braddock expedition, 1755, 57
Bradford, William, barks, 9; pinnace, 10; ketch, 12, 13
Bradstreet, Governor, 50
Braintree, Mass., 21, 185; candle works, 162, 163, 164
Brandywine Frigate, 22
Brattle, Mr., 49
Brazil Banks, 156
Bread, trade, 149; ration, 184
Brereton, [John], 78
Brest, 186
Brig, 25
Brigandines. See Brigantines
Brigantines, 3; late 17th century, 17, 18–19, 20, 21, 22, 25, 28; name, 18, 19; pink-sterned, 23; hermaphrodite, 25; Southack, 50, 55, 58; whaling, 156
“British and French Dominions in North America…” (Mitchell), 95
British Coffee House, 197
“British Empire in America” (Popple), 93
British Isles, 33
British Library, 51
Brown, John, candlemaker, 168
Brown, Captain John, smuggling case against the New York, 201–203
Brown, Obadiah, candleworks, 161, 163, 164, 167
Brown family, candlemakers, 167, 169, 173
Browne, Abraham, captivity by Barbary Pirates, 31–42; life, 32–34; ship’s capture, 35–38; captive-slave, 39–41; ransomed, 41–42
Browne, Charles, Abraham Browne’s journal, 31
Browne, Elizabeth, 31
Browne, Hezekiah, 31
Brown’s Bank, 182
Brown’s House (Boston), 128
Bruinss, Pieter, 92
Building materials, trade, 133, 140, 150
Bulkeley, Peter, 86; Stoughton-Bulkeley map, 85-n.6
Burbeck, Edward, 185
Burgis, William, view of Boston showing vessels, 20–23, 25
Butter, 186
C
Cabo de Arenas (Monomoy Point), 72-n.3, 108, [109]
Cabo de Arracifes (Cape Elizabeth), [11]
Cabo de Muchas Yslas (Owls Head), [112]
Cabo de San Juan (? Henlopen), 71, 108, [109]
Cabo de Santa Maria (Cape Small), [111, 112]
Cabo de Santiago (Cape Cod), 72-n.3, 107, [109, 110, 111]
Cabo de Xpoual, 107
Camden Hills, The Atlantic Neptune, 128
Campbell, John F., 63
Campobello Island, The Atlantic Neptune, 121, 122
Canada, 61, 99, 117, 176, 188, 194; cartography, 43, 45, 63, 76, 107, 118; Louisbourg-Massachusetts trade, 131–151; smuggling, 207, 212
“Le Canada” (Sanson), 80
Canada River (St. Lawrence), 44, 49, 51, 59
Canceau, vessel, 100
Candle manufacture (whale oil), 155 and n.4, 160–165 and n.2; market commodity, 165, 167; competition, manufacturers, shippers, producers of whale oil, 167–173
“Canows,” 14
Canso, N.S., 47, 52, 59, 60, 191, 207; The Atlantic Neptune, 125, 126; fishing interests, 132, 135, 136, 139, 142, 147; trade of French and English colonies, 135–139, 142–143, 145, 147, 149, 150; Shute investigation, 137
Cape Ann, 16, 182, 185; mapping, 69, 82, 100, 103, 107; Cape Anna, 80
Cape Baptist, The Atlantic Neptune, 122
Cape Blowmedown, The Atlantic Neptune, 122
Cape Breton Island, 45, 69, 89, 102, 108, 118, 136, 207; The Atlantic Neptune, 126, 127; French and Indian Wars, 132; trade with colonies, 134–139, 142–144, 146
Cape Chignecto, The Atlantic Neptune, 122
Cape Cod, 15, 45, 53, 156, 157, 182, 185, 193; pirate shipwreck, 56, 63, 64, 90; charting, 69, 70, 71, 72 and n.3, 75, 76, 77, 80, 81, 82, 83, 84, 88, 89, 92, 93, 100, [110]; Cap Blanc, 76; The Atlantic Neptune, 128
Cafe Cod (Thoreau), 56
Cape Cod Bay, 13, 72-n.3, 77, 79, 80, [110]
Cape Dore, The Atlantic Neptune, 122
Cape Egmont, The Atlantic Neptune, 125
Cape Elizabeth, 5, 34-n.9, [111]
Cape Fear (Cape Lookout), 82
Cape François, 148
Cape Horn, 82
Cape lames (Cape Cod), 80
Cape Lookout, 82
Cape Martingo, The Atlantic Neptune, 125
Cape Negro, atlas, 123
Cape of Good Hope, 82
Cape Poge (Chappaquiddick, Martha’s Vineyard), 27; The Atlantic Neptune, 127
Cape Prospect, The Atlantic Neptune, 124
Cape Race, 196
Cape Rosiers, 52
Cape Round, The Atlantic Neptune, 126
Cape Sable, 47; The Atlantic Neptune, 123, 124
Cape St. Mary, The Atlantic Neptune, 123
Cape Sambro, The Atlantic Neptune, 124
Cape Small, [112]
Cape Southack, 45
Cape Southampton, The Atlantic Neptune, 125
Cape Split, The Atlantic Neptune, 122
Cape Spry, The Atlantic Neptune, 125
Cape Verde Islands, 42
Carolina, 68, 71, 194; Sounds, [109]
Carracks, 5
“Carta Nuoua Belgica…nuoua Anglia” (Dudley), 80
“Carte de la Nouvelle France” (Champlain), 76
“Carte geographiqve de la Nouvelle Franse” (Champlain), 76
Cartography, maps, charts, pilots by Cyprian Southack, 43–61; sources, 61–65; colonial Massachusetts coast, 67–118; 16th century, Verazzano, Gomez, 68–74; Champlain, 74–77; John Smith, early English maps, 79–80; 17th-century Dutch, 81–84; late 17th-century English, 84–87; The English Pilot: The Fourth Book, 87–92; 18th century, Moll, Popple, Douglass, Jeffrey, Bernard collection, Kennebec Company, 92–98; The Atlantic Neptune, 98–105; New England colonial, bibliography, 105–106; comparative table of place names, 109–[113]; Johnston maps, Kennebec Purchase letters, 114–117; maps by Johnston, Green, Kennebec Purchase, 117–118; issuance of The Atlantic Neptune, 119–121; views from The Atlantic Neptune, 121–130
Casa de Contratación (Spain), 70, 72, 73-n.4, 107
Casa de la Especiería (Spain), 72
Casco, 53
Casco Bay, 55; charting, 69, 89, 100, 107, [112]; shipping, 133
Castiglioni world chart (Ribero), 71 and n.1, 72, 107; nomenclature, [109–113] Castle Island, 46
Castle William, 53, 128, 190; The Atlantic Neptune, 129
Cathay, 70
Catholicism, 33
Cats, brigantine-rigged, 5
Cèllere manuscript, 68 and n.2
Central America, 82
Chaleur, sloop, 204, 205–206, 207
Chaleur Bay, 207
Chaloupe (French), 14
Chalupa (Spanish), 14
Champlain, Samuel de, mapping, 74–77, 82
Channel Islands, 17
Chapelle, H. I., 23
Chappaquiddick, The Atlantic Neptune, 127
Chard, Donald F., 62; “The Price and Profits of Accommodation: Massachusetts—Louisbourg Trade, 1713–1744,” 131–151
Charles V, 70
Charles VII, 99
Charles (prince), 79–80
Charlestown, S.C., view, 104; The Atlantic Neptune, 130
Charlotte, vessel, 211
Chaves, Alonso de, 72; Qvatripartitu[m] en cosmographia practica, 73, 107, 108, [109–113]
Chebacco parish, Ipswich, Mass., 28
Chebucto Fort, 47
Chebucto Head, The Atlantic Neptune, 125
Chelsea ferry, 23
Chesapeake Bay, 71, 81, 108, [109], 190
Chesapeake region, 4
Chester, 204
Chignicto (Chignecto), Town, 54
China (Cathay), 70
Chinaware, 177
Chisetcook Inlet, The Atlantic Neptune, 125
Chocolate mill, 162
Chouacoit (Saco Bay), 75
Chronometer, Harrison’s, 101
Church, Colonel Benjamin, 53
Clark, Benjamin, 145
Clark, William, 58
Clement, James, 155-n.4
Clinker-built vessels, 10
Cloth, trade, 140
Clothing, soldiers’, 186
Coast guard, Cyprian Southack career as forerunner, 43–61; sources, 61–65; Liberty, beginning of, 209, 210; cutters, 199, 210
Cobbiseconte Falls, 117
Cocoa, trade, 146
Cod, trade, 149
Coffee, 177
Cogs, 5
Cohasset Point, N.S., The Atlantic Neptune, 123
Colonial Society, 29; Transactions, 61
Colonizing and mapping, 74, 79, 80, 81, 84, 92, 96, 99; first attempt by Europeans to colonize New England, 75; last pre-Pilgrim English venture, 78
Colville, _______, 101
Colville, Admiral Lord, 195–196; Royal Navy and smuggling, 200, 203, 204, 206
Colville harbor, 189
Commissioners for Trade and Plantations, 92
Cook, James, 99
Cooper, Thomas, 46
Cornwall, Eng., 17
“Correct Map of the Sea Coast of New England” (English Pilot), 89, 90
Corunna, 35-n.3
Cosby, Major William, 145
Costebelle, Governor, French-English relationship, 135–136
Cotton wool, trade, 146
Council of Trade and Plantations, 44
Crabb, Benjamin, candle manufacture, 160–162
Cranch, Richard, candlemaker, 162–163, 168, 169
Cranch and Company, candles, 163, 164, 168
Crawford, J. R., 64
Crone, G. R., 114
Crow Harbour, The Atlantic Neptune, 125
Crucial Maps in the Early Cartography and Place-Nomenclature of the Atlantic Coast of Canada (Ganong), 107
Cumming, William P., 114; “The Colonial Charting of the Massachusetts Coast,” 67–118
Cushman, Robert, 13
Customs Service, Royal, Comptroller of, 179; Commissioners, 179, 180; smuggling, Royal Navy, and Customs Service competition and conflict, 199–212: reasons for conflict, 199–201; Commissioners, 201, 202–203, 208, 209, 210; New York case, 202–203; Basto case, 204; reorganization, 208; Liberty-Thames case, 209–210; informant network, 210–211; activities, 211–212; costs, 212; smuggling condemnation costs, 212
Cuttyhunk Island, 78
D
Daccaratt, Mr., 146
Danckers, [Justus], 83
Daniel, Richard, 84
Dartmouth, Mass., 172; whale oil trade, 159, 163, 167
Dassie, Le Sieur, 17
Davidson College, 108
Deal Castle, vessel, 211
Deanes Harbour (Southampton), The Atlantic Neptune, 125
Dearing, Captain John, 145
De Brahm, William G., cartographer, 93, 99, 100–101
Dee, John, 70
Deer Island, The Atlantic Neptune, 128
Delaware River, 211
Denia, 33
Deptford, ship, 53
Des Barres, Joseph F. A., 27; The Atlantic Neptune, 99, 100–102 and n.8, 103-n.9, 104, 119–121; views from The Atlantic Neptune, 121–130
Desceliers, Pierre, 73
The Descriftion of New England (Smith), 79–80
“Description of New England in America” (Hack), 86
Dewing, Francis, 59
Dictionary of American Biography, 61, 62, 65
Dictionary of Canadian Biography, 62
Diego (Indian interpreter), 72
Dieppe, 70
Digby, _______, 11
Discovery, pinnace, 12
Doane vs. Gage, whaling, 157–158
Dobbins, Captain, 51
Dochet Island, 75
Dolebra, _______, 139
Dorchester, 128
Doucette, Lieutenant Governor [John], 60
Douglass, William, mapping, 91, 93–94
Dowse, Captain Nathaniel, 176
Draught of New England, Newfoundland, Nova Scotia and the River of Canada (Southack), 44, 51
Dudley, Colonel, 58
Dudley, Governor Joseph, 44, 46, 49, 134
Dudley, Mrs. Mary, 49
Dudley, Paul, 49
Dudley, Sir Robert, 80
Dudley, Tho., 49
Dudley, Deputy Governor Thomas, 9
Dugdale, Lieutenant, 206
Duke of Cumberland, schooner, 25
Dum̄er, Jer., 49
Dummer, Jeremiah (Agent), 59
Dunbar, Jeremiah, on New England-French trade, 143–144
Dutch, 99; ship draughts, 10; sloep, galliot, 14; hoy, sloep, 15; rig, 20; vessels, 23, 26; 17th-century cartography, 77, 80, 81–84, 87, 92
E
Eagle, sloop, 26
Eames, Captain, 56
East Boston, 28
Eastham, 56
Eden River, The Atlantic Neptune, 123
Edmonds, John, on Southack, 61, 62, 63–65
Egg Island, 58
Egli, Clara. See LeGear, Clara
Egmont (Jeddore), Harbour, 125; The Atlantic Neptune, 125
Eldridge, Captain Webster, 64
Elizabeths Ile (? Cuttyhunk), 78, 81
Endecott, Governor John, 42
England, 4, 10, 12, 13, 23, 31, 32, 33, 34, 42, 46, 49, 51, 57, 58, 78, 92, 99, 101, 162, 179, 180, 191, 192, 196, 203, 205; merchant ships, 6; galliot, 14; fishermen, 17, 48, 67; exploration, 70, 74; mapping, 80, 81, 86, 93, 118; trade policies of English colonies, New England, with French in Canada, 131–151; mercantilist policy, 132; whale oil trade, 153, 159; closed as candle market, 165; whale oil market, 165, 166, 167, 170, 171
The English Pilot: The First Book (Seller), 87
The English Pilot: The Fourth Book, Southack, 43, 45, 51, 62, 63, 89–91; New England coast charting, 87–91, 104
Envieux, vessel, 56
Ernest, Mr., 64
Essex, 28
Essex County, 185
Essex Galley, vessel, 22
Europe, northern Europe, hulls, rigs, of vessels, 5, 12; conception of North America, 68; mapping, 74, 82, 89, 107; colonizing, 75; whalers, 154, 157; southern Europe, candle market, 165; colonial trade, 175, 193
The European Discovery of America: The Northern Voyages (Morison), 107
Evans, [Lewis], 93
“An Exact Mapp of New England and New York” (Mather), 85
An Explanation of a New Map of Nova Scotia…(Green-Mead), 118
Exploration and mapping, Massachusetts coast, 67–68; 16th century, 68–74; Champlain, 74–77; early English, John Smith, 79–80; 17th-century Dutch, 81–82
F
Fagundez, Joam Alvarez, 74
Falkland Islands, 156
Falmouth, Eng., 33
Falmouth, Me., 189
Faneuil, Peter, merchant, 133, 139, 142, 146–148, 150
Ferrett, sloop, 23
Ferry, Charlestown, 20; Chelsea, 23
59th Regiment, 99
Firewood trade, coastal, 18
Fishing boats and trade, 10, 11, 33, 34, 176; ketch, 12, 13, 16, 17, 19; shallops, 14, 16, 17; schooners, 19; Bermudas boat, 5, 20, 26; Chebacco boats, 28; Nova Scotia, 48, 49, 51, 59, 60; explorations, 67, 74; French colonies and New England rivalry, 132, 135, 136, 137, 139, 141, 142, 144, 147; dried fish, 153; 1757–1763, Province vessels protect, 176, 177, 178, 184, 191
Fishing boats and trade. See also Whale oil trade
Fitzhugh, Augustine, 51
Flour, 184, 186; trade, 140, 149
Folger and Gardner, whale oil firm, 166
Fort Clinton, The Atlantic Neptune, 130
Fort Cumberland, 189
Fort Duquesne, 57
Fort Hill, 128
Fort Montgomery, The Atlantic Neptune, 130
Fort Pisiquid, 189
Fort William and Mary, 51
Forty-Fifth Regiment, 196
Foster, John, map, 15, 16, 85, 87
Foy, Captain John, 47
France and French, 17, 32, 40, 68, 69, 70, 74, 75, 137, 166, 207; vessels, 10; cartography, 77, 78, 81; English vs. French colonies in Canada, 43, 44, 47, 50–58, 60, 62, 93, 117, 118; Louisbourg-Massachusetts trade, 131–151; mercantilist policy, 132, 150; inability to supply colonies, 133, 136, 138, 142, 149–150; trade regulations, 135, 136, 139, 140, 141, 151; 1757–1763, Province vessels campaign against, 175–197
Francis I of France, 68
Frederick, vessel, 48
French and Indian Wars, 101, 199; naval expeditions by King George and troops, 175–197
Frese, Joseph R., “Smuggling, the Navy, and the Customs Service, 1763–1772,” 199–212
Friend’s Adventure, vessel, 51
Frigates, 20; snow-rigged, 5; 1693 expedition, 51
Frost, Robert, quoted, 43
Fry, [Joshua], 93
Fulton, Robert, 22
G
Gabarous Bay, 187
Gabbarus Bay, The Atlantic Neptune, 126
Galleons, 5
“Galley,” term, 22; pirate, 33
Galliots, English, Dutch, 14–15
Galvão, Antonio, 70–71
Ganong, W. F., 61, 62, 63, 76, 107, 108
Gardiner, Lion, 9
The Garnet Head (The Gurnet), The Atlantic Neptune, 123
Gascoyne River, The Atlantic Neptune, 123
Gaspé, 49
Gaspee, sloop, 204, 207, 208, 211
Gay Head, 27, 28; The Atlantic Neptune, 128
Generall Historie (Smith), 79
George’s Bank, 49
George’s Bay, 127
Georgia, 99
Germantown, 162
Gilbert, Bartholomew, 77
Gilbert, Humphrey, 70
Giles, Eleazor, 185
Gill, Arthur, 4
Glasgow, 193; Harbour, The Atlantic Neptune, 125
Glass factory, 162
Glorie, snow, 186
Gómez, Estevan, explorations, 70–72 and n.1, 73, 74; New England coast nomenclature, 107–[113]
Gosnold, Bartholomew, 3, 9, 77, 78, 79, 98
H.M.S. Gosport, 196
Gottenburg, 211
Gouldsborough Harbour, view, 124
Grand Bank, 183
Grand Manan Island, The Atlantic Neptune, 121, 122
Grand Passage, The Atlantic Neptune, 123
Grangent, Hughes, French-New England colonial trade, 145–146
Grant, James, 100
Gray, H. A., 65
“Great boat,” 16
Great Head, 128
Great Point, 28
Green, John. See Mead, Braddock
Greenough, John, 185
Greenwich, Eng., 121
Griffon, P., 148
Guadeloupe, 146
Guillet, _______, 19
Gulf of St. Lawrence, 99, 120, 166
Gullivers Hole, The Atlantic Neptune, 122
Guysborough, 126
H
Hack, Captain William, 86
Hadley, [John], 101
Hakluyt, [Richard], 98
Halifax, Lord, 116
Halifax, 119, 183, 186, 191, 195, 196, 197, 209; town, harbor, The Atlantic Neptune, 124, 125; Colville headquarters, 200, 203, 204, 206; shifted to Boston, 208
Halifax, schooner, 208
Hall, Andrew, 197
Hallowell, Captain Benjamin, Jr., about, 178–180; commander, King George, 178–197
Hallowell, Benjamin, Sr., 179, 208, 209
Hallowell, Sir Benjamin (Carew), 180
Hallowell, Robert, 209
Hampton, N. H., 16
Hampton Bay, 103
Hancock, John, attempt to corner whale oil supply, 166–167, 170, 173; seizure of Liberty, 208
Hancock, Thomas, 97; whale oil trade, 165–166
Harbor scenes, 5; Bonner map, 20; Burgis map, 20–22; Baltick, 26; A View of Boston, 28–29
The Harbour and Islands of Canso Part of the Boundaries of Nova Scotia (Southack), 59
Harris, I., 20
Harris, John, on brigantines, 19
Harrison, [John], 101
Harrison, Joseph, Customs Collector, 209
Hart, Naphtali, candlemaker, 163, 168, 169
Harvard College, 147, 180, 194; firewood vessels, 18
Haspotagoen. See Aspotagen
Havanah, The Atlantic Neptune, 130
Hazard, sloop, 23
Hazzen, Mr. (W. Hazen?), 115
Head matter (whale), 155, 161, 164, 167, 170, 171
Heap, George, 20
Helen, vessel, 211
Helmsman, 7–8
Henlopen. See Cape Henlopen
Henrietta, pinnace, 12
Henry IV, France, 75
Henry VIII, England, 70
Herrison, Captain, 186
Higgins, Captain William, 53
High Court of Admiralty, New York smuggling case, 203
Hill, Lieutenant Thomas, smuggling, case of brig Basto, 204–205
Hillsborough, Lord, 99
Hinchenbroke River, The Atlantic Neptune, 125
Hingham, 21
Hispaniola, 195
History and Bibliography of The New American Practical Navigator and The American Coast Pilot (Campbell), 63
History of New England (Winthrop), 14
Hitchings, Sinclair, 90; “Guarding the New England Coast: The Naval Career of Cyprian Southack,” 43–65
Hocquart, Gilles, 149
Hogg Island, 49
Holland, Samuel, career, 99–100; Atlantic Neptune, 100–101, 102, 103, 104, 120
Holland (country), 12, 33, 87, 99, 171
Hollandt, Samuel Jan. See Holland, Samuel
Homem, Diogo, 74
Homem, Lopo, 74
Homem family, 73
Hondius, 81
Hood, Commodore Samuel, smuggling, 207–208
Hook House, ceiling decorations, 3, 11-n.2
Hooper, Robert, Jr., 182
Hopkins, James, 193
Hopson’s Nose, The Atlantic Neptune, 124
House of Commons, 143
Howe, Lord, 130
Howland, Isaac, candlemaker, 172
Hoys, 15
Hubbard, Reverend William, 15, 85, 87
Hudson River, 49, 78, 121, 130
Huguenots, in Massachusetts, 144
Hulks, 5
Hull, Mass., 16
Hulls (ship), characteristics, 5, 6–7; midship bend, 6; bark, 8; Black Pynnes, 12; ketch, 13; schooner, 21; galley, 22; Boston shipyard, 23
Hulsius, Levinus, 80
Humpback whales, 155
Hurd, Nathaniel, 165
Hutchinson, E., 117
Hutchinson, Thomas, 179
I
Iceland, 33
Iconography of Manhattan-Island (Stokes), 108
Iland of Shoals. See Isles of Shoals
Ile Royale, English trade, 132–141, 144, 149, 150, 151; Shute investigation, 137–138
Ile St. Jean (Prince Edward Island), 149
Indians, 90, 97, 176; French and, 43, 47, 50, 52, 53, 55, 58, 60, 117; explorers and, 69, 72, 77, 115; names, 79, 81; attacks, 84; New England fishing vessels, 132; hostility toward English, 131, 137, 145; as whalers, 156 and n.6; Penobscot, Passamaquoddy, 189
Instruments for navigation, etc., Ribero, 71; Southack, 91; Samuel Holland, 100–101
Ipswich, 28
Ipswich Bay, 107
Isla de sant Juan, 108
Island Breton, 52
Islario General (de Santa Cruz), 73, 107
Isle de Sainte Croix (Dochet Island), 75
Isle Haute, The Atlantic Neptune, 122
Isle Percée, 48
Isles of Shoals, 14, 16, 81, [111, 112]
Isobaths, earliest use, 91–92
J
Jamaica, 193
James I, 78
James, Thomas, 193
James River, [109]
Jamestown, 70
Jansson-Visscher maps, 77, 104
Jeddore, The Atlantic Neptune, 125
Jefferson, [Peter], 93
Jefferys, Thomas, maps, 45–46, 91, 94, 98, 114, 118; papers, 46
Jeremiah’s Gutter (Jeremy’s Drean), 90
Jews, 40, 41; Newport candlemakers, 155, 163
John and Mary, vessel, 145
John Carter Brown Library, 62, 76
Johnson, General, 117
Johnson, Colonel Edward, 86
Johnston, Thomas, 96; Kennebec purchase, 98, 115, 116; maps made by, 117–118
Jolly-watt, 14
Josselyn, John, 87
Jussan, Captain, 186
K
Kemp, L. A., 108
Kennebec, 92; Kinebeck, 79; nomenclature, [111]
Kennebeck Company, purchase, 97–98; claims, 97-n.7; correspondence regarding, 114–117; maps relating to purchase, 117–118
Kennebec River, 3, 11; English colony, 78; mapping, 75, 117–118; Kennebec Company, 96–97, 98; extent, 97-n.7
Keppell Harbour (Owl’s Head), The Atlantic Neptune, 125
Ketches, 3; early 17th century, 12–13; galliot, 14, 15; late 17th century, 15, 16, 17, 21, 22; Foster map, 16; schooners replace, 19
Kilby, Thomas, Pepperell agent, 143, 147–148
King George, ship, history, French and Indian War, 176, 177–191; commander, Benjamin Hallowell, 178–180; the ship, crew, officers, 180–181; 1757 cruises, 182–184; men, officers, provisions, etc., 184–185; 1758 cruises, 186–188; 1759 cruises, 188–191; 1760 cruises, 191–194; 1761 cruises, 194–195; 1762 cruises, 195–197; sale of ship, 197; bibliography, 197–198
King George’s War, 175
King of Prussia, ship, 193
King William’s War, 175
Kitchin, Thomas, engraver, 98, 118
Kittery, 189
Kitty, vessel, 211
Kitty Vitty, 196
Knowles, ship, 179
Kugler, Richard C, “The Whale Oil Trade, 1750–1775” 153–173
L
Labrador, 49
Lac de Champlain. See Lake Champlain
Lac des irocois. See Lake Ontario
Lac St. Louis. See Lake Ontario
La Have, 47
Lake Ontario, 77
Lake Sacrament, 117
Lake Winnepesaukee, 77
Land speculation, Bernard, 96; Kennebec Company, 98
Land’s End, 33
Langden, _______, 48
Langdon, Edward, and Son, candlemaker, 168
Lard, trade, 140
La Rochelle, 146
Laurence, Captain, 186
Lawson, Thomas W., 64
Layng, T. E., 107
Lea, Philip, 85
Leake, George, 193
Leeth (Sagadahock), 80
LeGear, Clara, Southack, 61, 62, 63, 65
Leicester, 173
Lempriere, Clement, 93
L’Hermitte, Major Jacques, on trade with New England, 135
Leopard, brigantine, 58
Le Testu, Guillaume, 73
Letter-of-marque. See Privateers and privateering
Liberty, sloop, Customs Service, 208–210
Liberty riots, 179
Library of Congress, 63, 65, 76
Lighters, 14
Lighthouses, Boston, 23, 128; Halifax, 124; Sambro Harbour, 124, 125; New Castle, 129; New York harbour, 129; New London, 209
Linen, smuggling, 211
Little Peggy, vessel, 211
Liverpool, 211
Logan Airport, 28
Lok, Michael, 70
London, Eng., 11, 19, 34, 35, 42, 102, 201, 202, 203; Southack, 44, 51, 58, 60; mapping, 84, 85, 102, 118, 120; Kennebec Company, 97, 98, 114; whale oil trade, 153, 159, 165, 166, 170, 171
Long boat, 14
Long Island, 82, 83, 89; The Atlantic Neptune, 128, 130; Sound, 209, 211
Longitudes and latitudes, Chaves, 73; quadrant use, 101
Lopez, Aaron, candlemaker, 163, 164, 167, 168, 169, 173
Lopez, Moses, candlemaker, 163, 169
Lord Commissioner of Trade, surveying, 120
Lords Commissioners for Trade and Plantations, 95, 98
Lords of Trade, 99
Loring, Augustus P., “The Atlantic Neptune,” 119–130
Lougharne, Lieutenant Thomas, smuggling case, 205–206
Louisbourg, 52, 59, 60, 166; harbor, The Atlantic Neptune, 126, 127; town, The Atlantic Neptune, 119, 126, 129; trade with New England, 133, 135–150; Shute investigation, 137–138; fortifications, 141, 142; French and Indian War, 183, 186, 187, 188, 189, 191, 192, 194, 195, 196, 197
Lumber, trade, 134, 139, 140, 147
Lunenberg Bay, The Atlantic Neptune, 124
M
Magdalen, schooner, 204, 206, 207
Magnalia Christi Americana (Mather), 85
Maine, 3, 64, 187, 188; trade, 17, 18; charting, 45, 46; defense, 51; mapping, 67, 85, 91, 92, 94, 95, 96, 98, 99, 100, 118; Indians, 60, 69, 176; The Atlantic Neptune, 121, 123; war ravages, 131
Maine Historical Society, Vassal-Green letters, 114, 118
Maitland, James, 193
Maize, 72
Majorca, 33
Málaga, 33
Mallebarre (Nauset Harbor), 75, 77
Manchester, 185
Manufactured goods, 133
“A Map of New-England, Being the first that was ever cut…” (Foster), 85
“A Map of the Middle British Colonies in North America…” (Pownall), 96
“Map of the Most Inhabited Part of New England” (Jefferys), 94, 98, 118
“A Mapp of New England” (Seller), 85
“A Mapp of Virginia…& New England” (Thornton-Greene), 85
Maps, charts, etc. See Cartography
“Marble Harbor,” 81
Marblehead, 17, 24, 26, 103, 176, 178, 182, 185, 191
Marconi rig, 20
Marine, Minister and Council of (French), Canadian-English trade, 136, 140
Marine atlases. See Sea atlases
Marine pilot. See Pilot guides
Maritime History of Massachusetts (Morison), 54
Maritime museum, Norway, 26
Maritime provinces, 99
Martha’s Vineyard, 27, 28, 44, 69, 128, 156, 211; Marthaes Vyneard, 83
Martin, Commodore George, 53
Martyr, Peter, 70
Mary II, 47
Mary, vessel, 193
Mary & John, vessel, 3
Mary Ann, vessel, 211
Mason, Captain, 51
Mason, Lieut. David, 48
Masonic Order, Boston, 179
Massachusetts (colonial), 9, 12; vessel types, 3–29; coast guarding career of Cyprian Southack, provincial vessels, expeditions against Canada, 43–61 (sources, 61–65); Council, 50, 52, 53, 59, 134–135, 137–138, 177, 178; General Court, 50, 58; House, refusal to ban trade with Canada, 137–138; colonial charting of coast, 67–118; views from The Atlantic Neptune, 127–129; fishermen, 132; colonial trade with French in Canada, 133–151; 1732 memorial, 142–143; Dunbar report, House, 143–144; whaling, 153, 162; monopoly attempt, whale oil manufacture, in legislature, 160, 162; 1756–1763, Province vessels to protect trade and fishery, campaign against French in Canada and at sea, 175–197; House, Province vessels to guard coast, 175, 177–178, 180, 184, 191, 194, 197
Massachusetts, brigantine, 185
Massachusetts, Commonwealth of, 64
Massachusetts, sloop, 175, 176, 187–188, 189, 194
Massachusetts Archives, 64; vessel records, 17, 18
Massachusetts Bay, 15, 103, [110], 182
Massachusetts-Frigate, ship, 175, 176 and n.2, 177, 195
Massachusetts Gazette, 100
Massachusetts Historical Society, Abraham Browne journal, 32; Cyprian Southack, 43, 46, 61, 62
Massachusetts River, 79
Massachusetts State Navy, 176, 185
Master (ship), 8
Masts, Mayflower, 6; early 17th century, 6; barks, 8–9; pinnaces, 11, 12; ketches, 13; shallops, 14; Dutch vessels, 15; late 17th century, 15; ship, 16, 22, 25, 26, 28; shallops, 16, 22; sloop, 18; brigantine, 19, 25; schooner, 19, 23, 24, 25, 26, 27, 28; two-masted boats, 20, 28; snow, 21; Bethel, 24; two-masted square-rigger, 21, 25; Baltick, 26
Mateship, companion whalers, 157
Mather, Cotton, 85
Maurepas, _______, mercantilist, 141
Maverick, Samuel, 9
Mayflower, ship, 3, 6, 13, 14, 15
Mayflower II, ship, 6
Mead, Braddock (John Green), 91, 94; Kennebec purchase, 98, 114, 116; maps by, 117–118; letter to Vassall, 115–116
Meadows River, [112]
Mechios Mills, The Atlantic Neptune, 121
Mechios River (Maine), 121
Medford, 9
Mediator, sloop, 4
Meer der Irocoisen. See Lake Champlain
De Meer Vand Irocoisen. See Lake Champlain
The Memorials of the English and French Commissaries, 118
Mercantilist policies, England, 132; French, 132, 150
Merchant vessels, about, 4, 6, 7, 8, 10, 23
Merchants. See Trade
Meriden Gravure Company, 62
Merrimac River, 86
Merrymeeting Bay, 117, 118; Kennebec River, 97-n.7
Middle colonies, British, 93, 96
Milford Haven, 83; The Atlantic Neptune, 126
Millar, And., 118
Minas Basin, The Atlantic Neptune, 122
Minas River, 54
Miquelon (island), 207
Mire (Mira), 133
Mississippi River, 120
Mitchell, Dr. John, map, 94–95
Molasses, trade, 133, 139, 145, 146, 147, 148
Molasses Act of 1733, 150
Moll, Herman, 92
Moluccas, 70
Monbeton de Brouillan, dit Saint-Ovide, Joseph de. See St. Ovide De Brovillian, Governor
Monhegan (Southack’s Island), 45, 46
A Monograph of the Cartography of the Province of New Brunswick (Ganong), 63
Montanus, [Petrus], 83
Montecristi, 204
Montserrat, 193
Moody, Robert E., quoted, 50–51
More, Captain John, 145
Morgan Library, 68
Morison, Samuel Eliot, 54, 76, 107
Morpain, Mr., 148
Morris, Charles, 94 and n.2
Morris, Judge Richard, New York smuggling case, 202, 203
Mould, Captain, 51
Mount Agamenticus, 81
Mount Desert, 77, 93, 96, 187; The Atlantic Neptune, 124
Mount Pleasant (New York), The Atlantic Neptune, 129
Mowatt, Lieutenant Henry, 100
Muscongus Bay, 107
N
Naked Sand Hills, The Atlantic Neptune, 127
Names, geographical. See Place names
Nantasket, 185; Roads, 187, 192
Nantes, 136
Nantucket, 27, 28, 69, 128, 154, 156, 177; whaling center, 158–159, 160, 163, 166, 167, 169, 170, 171, 172
A Narrative of the Troubles with the Indians of New England (Hubbard), 15, 85, 87
The Narrows (New York), The Atlantic Neptune, 130
National Maritime Museum, 121
Natocke, 83
Naval campaigns, 1757–1763, against French in Canada and at sea, by Massachusetts Province vessels, 175–197
Naval vessels, types, 4, 6, 10, 12, 13, 14, 18, 20, 23. See article on the King George cruises during French and Indian War for mention of types of vessels, 175–197
Navigation Acts, 150; 1660 act, 199
Negroes. See Blacks
Negumkikee River, 117
Nelson, Horatio, 180
Nether Winchendon House, Aylesbury, Bucks, 95
Neversunk (Highlands), The Atlantic Neptune, 130
New Amsterdam, 81
“A New and Exact Map of the Dominions of the King of Great Britain on ye Continent of North America” (Moll), 92
New Bedford, 10, 14; whale oil production, 167; candleworks, 172; British raid, 173
New Brunswick (Canada), 63, 99, 120; The Atlantic Neptune, 121
New Castle, The Atlantic Neptune, 129
New Chart of the English Emfire in North America (Southack), 49, 62
New England, 176, 179, 196; sailing vessels, 10, 11, 12, 16, 19, 20; Abraham Browne, 31, 34, 35, 42; coast guarding by provincial vessels, expeditions against Canada, Southack, 43–65; charting coast, 67–105; bibliography of colonial cartography, 105–106; comparative table of names, 107–[113]; correspondence, maps, Kennebec Purchase, 114–118; The Atlantic Neptune, 119; views of New England localities, The Atlantic Neptune, 127–129; trade with French in Canada, 131–151; whaling, 153, 154, 157, 159, 168; merchants, smuggling, 206, 207, 209
New England Coasting Pilot (Southack), 45, 48, 52, 54, 55, 56, 58, 59, 60, 63, 64, 65, 89, 90, 91, 93
New England Historical & Genealogical Register, 31
New England’s Prosfect (Wood), 80
New Hampshire, 77, 86, 139, 150; coast view, The Atlantic Neptune, 123; 1732 memorial, 142–143
“A New Map of New England…” (Lea), 85
A New Maf of Nova Scotia, and Cape Breton Island with the adjacent farts of New England and Canada (Jefferys), 45
“A New Map of Nova Scotia and Cape Britain with the adjacent parts of New England and Canada…May 1775…Thos Jefferys,” 118
New Pleimouth, 83
New Providence, 193
New York, 15, 57, 61, 68, 89, 90, 120, 163, 183, 192, 193, 204; atlas view, 119; view of, and harbor, The Atlantic Neptune, 129, 130; Customs Service, 201, 204, 205; smuggling, 206, 207, 209
New York, vessel, smuggling case, 201, 202
New York Public Library, 61, 77
Newfoundland, 13, 126, 134, 194, 195, 196, 206; fish, 33; Southack draught, 44, 49, 51, 52; mapping, 72, 82, 99, 102; smuggling condemnations, 212
Newfoundland Banks, 195
Newport, R. I., 155, 160, 172; candlemaking, 163, 165, 168, 169; British occupation, 173; Basto smuggling case, 204–205; Liberty-Thames case, 209–210
Newport Galley, 56
Niagra Falls, 116
Nicholson, Francis, colonel, 58; Nova Scotia governor, 134
Nicks Mate Island, 128
Nieuw Amsterdam, 84
Niev Engeland, 83
Nijmegen, Holland, 99
Noddle’s Island, 28
Nomansland, 28
Nomenclature on maps. See Place names
Nonesuch, frigate, 51
Norman, John, 63
Norset Bay (Nauset Bay), 88
North, John, 117
North America, colonies, 3; earliest draught for vessel, 4; historical cartography, 67; mapping, 68, 70, 75, 76, 84, 89, 95, 103, 119; French, English trade, 132, 134, 141; naval officers as Customs officials, 199
North Atlantic, 70; Royal Navy and smuggling, 203
North Carolina, 108
North Carolina Outer Banks, 70
North Channel (Cape Cod), 45
North River Steamboat, 22
North Shore, 185
H.M.S. Northumberland, 195, 196
“Nova Anglia, Novvm Belgivm et Virginia” (de Laet), 80, 82
“Nova Belgica et Anglia Nova” (Blaeu), 83
Nova Scotia, Southack coastal charts, 44, 45, 49; French and English, 44, 48, 51, 52, 54, 58, 59, 60; mapping, 69, 74, 75, 76, 77, 82, 91, 92, 94, 98, 102, 104, 118, 120; The Atlantic Neptune, 119, 121, 123, 124, 126; French and Indian Wars, 132; trade with English, 134, 136, 142; English patrols, 207
O
Oared vessels, 11, 14, 18, 19, 22, 28; whaleboat, 157
Octant, 101
Ogilby, [John], 83
Ogilby-Montanus (mapmakers), 83
Ohio, 116
Oil, 186
Old Dartmouth Historical Society, 10
Oliver, Secretary Andrew, 182
Onions, trade, 141
Onrust, ship, first ship built on Manhattan Island, 81-n.6
Oporto, 70
Orient, westward passage and cartography, 68
Ortelius, 74
Otis, James, 158
The Ovens, The Atlantic Neptune, 124
Oviedo [y Valdez, G. F. de], 70
Oxford Universal Dictionary, term, brigantine, 19, 20
P
Pacific Ocean, Verrazzano misconception, 70
Packets, 21
Padron real (padron general), 73 and n.4
Padron real. See also World charts
Palliser, Governor Hugh, 206
Palmer, Joseph, candlemaker, 162–163, 164
Palmer, Joseph, and Company, candles, 163, 164, 165, 169
Pamlico Sound, 70
Parliament, 1763 act regarding navy control of smuggling, 200
Parrsborough, N.S., 122
Partridge Island, The Atlantic Neptune, 122
Pascatagua River (also, Pisca…), 81
Pascataway (also, Pisca…), 89
“Paskaert van Guinea, Brasilien en Westindien” (Blaeu), 82
Passamaquoddy Bay, 75, 96, 100; The Atlantic Neptune, 121, 122
Passamaquoddy Indians, 189
Patty, ship, 26
Pausegasawackeag River, 189
Paxton, Captain, 56
Payne, Philip, 41
Peabody Museum of Salem, 63
Peas, ration, 184
Peirce, Joshua, trade with French, 139, 142, 143, 147
Peirce family, 150
Pemaquid, 17, [111]; Pemmaquid, 79, 115; Pemaquid Point, [112]
Pemberton, Mr., 49
Pennobscot, 79
Pennsylvania, 44
Penobscot, 79, 81, 107, [113], 189, 190; Indians, 156-n.6, 189
Penobscot Bay, 72, 74, 93, 96, 100, 108, 128, 187, 188, 189
Penobscot River, 96
Pepperrell, Sir William, 189; trade with French in Canada, 144–146, 148
Pepperrell family, 133; trade with French in Canada, 144–146, 150
Pepys, Samuel, 87; vessel classification, 12, 18
Perkins, Commander Beamsley, 58
Petit Manan, view, 124
Petit Passage, The Atlantic Neptune, 123
Philadelphia, 20, 75, 92, 193, 211
Philadelphians, candlemakers, 169
Phillips, F. Lee, 65
Phillips, Governor [Richard], 52, 59, 60, 138, 142
Phips, Sir William, Port Royal, 47, 52; Quebec, 48; Annapolis Royal, 53
Phoenix, vessel, 121; The Atlantic Neptune, 129
Pickering, Captain, 57
Pickering, William, 138–139
Pictorial illustrations of 17th-century vessels, 6, 7, 11, 12, 13; Hook House ceiling, 3, 11-n.2; first known, 5; portraits, 11, 15, 19; Foster map, 15, 16; 1680 map, 16; ketches, 17; Bonner map, 20; Burgis Boston view, 20, 21, 22; Burgis lighthouse view, 23; Bethel, 24; Ashley Bowen sketches, 24–27; Baltick, 26–27; The Atlantic Neptune, 27–28; A View of Boston, 28–29
Pigwacket (Penobscot Bay), 93
Pilot guides, Southack, 43, 45–46, 48, 51, 52, 54–55, 56, 58–59, 60, 62–63, 64, 65
Pinasse, 10
Pine trees, used for pinnaces, 10
Pinnaces, 6, 9, 14, 15; Dove, 3, 11; early 17th century, 10–12
“Pinnasschips,” 10
Pirates, 34, 51, 176; Cape Cod, 56, 63, 64, 90
Pirates. See also Barbary Pirates
Piscataqua (also, Pasca…), 53
Piscataqua River (also, Pasca…), 51; entrance, view, 129
Pitch, trade, 140
Place names, 72, 73, 77, 81, 82, 83, 85, 103; John Smith’s map, 79–80 and n.2; Hack, “Description of New England,” 86; comparative table, 107–[113]
Plain table, 101
“This Plaine Chart of the Coasts on the Province of Nova Scotia et L’Acadia &…” (Blackmore), 91
Plaister Cliffs (George’s Bay), The Atlantic Neptune, 127
“A Plan of the Posts of York and Gloucester,” 103
“Plan of ye Town of Pownall…12 Nov:1763” (Johnston), 96, 118
Plantations Office, 86
Plymouth, Eng., Abraham Browne, 32, 33, 34, 35, 42
Plymouth, Mass., boats, 3, 10, 13; mapping, 75, 86, 93, 100, [110]; Plimouth, 80; Plymouth Bay, 82; Plymouth Colony grant, 96, 117; Plymouth Harbor, 88; Plymouth Hall, 86
Plymouth Council, patent, 97-n.7
Plymouth Harbour, 123
Point Davis, 83
Popple, Henry, 93
Pork, 186; trade, 138; ration, 184
Port Bickerton, The Atlantic Neptune, 126
Port Fortuné (Stage Harbor), 75
Port George, The Atlantic Neptune, 125
Port Haldimand (Port Latour), The Atlantic Neptune, 123
Port Hood, The Atlantic Neptune, 127
Port Royal (later, Annapolis Royal), 50, 75; expeditions, 44, 47, 48, 54, 57; center for privateers, 131–132
Port St. Louis (Plymouth), 75
Port Toulouse, French-English relationship, 135–136, 144, 145; fortifications, 142
Portsmouth, N. H., 17, 96, 99, 100, 104, 139, 189; atlas view, 119; The Atlantic Neptune, 129
Portugal, 163
Portuguese, exploration, 67, 70, 71, 74
Postal routes, etc., Moll map, 92
Potomac River, 99
Poultry, trade, 141
Povey, Col., 49
Pownall, Governor Thomas, 96, 192; 1758 Maine excursion, 187; French and Indian War, 184, 184–191
Preble, Brigadier Jedediah, 189
Price, William, 20
Price fixing, candlemaking, 168–170
Prince Edward Island, 99, 100, 149
Prince of Orange, snow, 60, 175, 176 and n.2, 179
Prince of Wales, snow, 176, 177, 183
Pring, [Martin], 77
Privateers and privateering, Southack, 47, 49, 61; French, 131–132, 148, 175, 182, 186, 190, 191; provincial, 176, 200, 203; Revolution, 185, 186
Privy Council, 97; smuggling, 199, 200
Profond, vessel, 56
Prospect Harbour, The Atlantic Neptune, 124
Protestants, servants, 176
Providence, R. I., 173; candleworks, 160–161, 163, 164, 169, 172
Province Galley (I), Southack, 44, 49, 50, 55, 56, 136, 175, 176-n.2
Province Galley (II), 175, 176-n.2; Southack, 50, 51, 52, 57, 58, 59, 60, 61, 63, 136
“The Province Galley of Massachusetts Bay, 1694–1716” (Tapley), 63
Province ships, French and Indian war, 175–197
Provisions, 186; trade, 134, 140, 150
Prudent, ship, 140
Purchas, [Samuel], 115
Q
Quadrant, Hadley, 101
Quakers, merchants, 161, 163, 170
Qvatripartitu[mf] en Cosmographia pratica (de Chaves), 107, 108; nomenclature, [109–113]
Quebec, 48, 58, 59, 99, 120, 186, 188, 194, 207; atlas view, 119;
The Atlantic Neptune, 129
Queen Anne’s War, 51
“Quesche” (ketch), 17
Quincy, Josiah, candleworks, 162–163
Quincy family, 24
Quinibequy (Kennebec), 75, 97-n.7
Quinn, Professor D. B., 78
R
H.M. Racehorse, sloop, 192
Rainsford Island, 187
Rambler, schooner, 26
Ramea Isles, The Atlantic Neptune, 126
Randolph, Edward, 46
Real Academia, Madrid, 108
“A Record Stride” (Frost), quoted, 43
Reed, John, 86
Reeves, ship, 179
Rehoboth, 160
Reid, Commander William, Liberty, 209–210 and n.7
Relation [Brief and True] (Brereton), 78
Restraint of trade, agreement among candlemakers, 168
Reynolds, Lieut., 48
Rhode Island, 44, 88, 100, 177, 193, 205, 207, 208; Thames-Liberty case, 209–210
Ribero, Diego, charts, 71–73 and n.1, 74, 107
Richard, vessel, 48
Richards, Tho., 49
Richmond Fort, 118
Richmond Isle, island, 5; The Atlantic Neptune, 126
Richmond’s Island, 34 and n.9
Rigging, 4; classifying vessels, 5; early 17th century, 6; Mayflower, 6; barks, 8–9; pinnaces, 10, 11, 12; ketches, 13; shallops, 14, 15; late 17th century: William and John, 16; single-masted craft, 16; ketches, 17, 21, 22; shallops, 18; sloop, 18; brigantines, 19, 22, 25; schooner, 19, 20, 24, 25, 26; ship, 20, 22; snow, 25; Baltick, 27
Rigging. See also Sails, Masts
Riley, Stephen T., “Abraham Browne’s Captivity by the Barbary Pirates, 1655,” 31–42
Rio de buena madre (? White Mountains), [110]
Rio de las Gamas (Penobscot), [112, 113]
Rio Salado (Chesapeake Bay), [109]
Rio Sant Antonio (Boston Harbor), [110]
Rio Seco (Saco River), [111]
Rivera, Jacob Rodriguez, spermaceti process, candles, 155, 163, 164, 168, 169, 170, 173; whaleboat, 157-n.7
Rivera, Sarah Rodriguez, 163
Riviere de Champlain, 76
Road maps, Bernard’s collection, 95–96; The Atlantic Neptune, 100, 103
Roanoke, 70
Roberts, Mr., 49
Robineau de Villebon, Joseph, 151
Robinson, Professor Arthur, 92
Robinson, Thomas, candlemaker, 163, 168
Rochelle, 186
Rodriguez Rivera. See Rivera
Rome, George, candles, 165
Rome, 73
Römer, Col., 51
H.M.S. Romney, 208
Rose, vessel, 121; The Atlantic Neptune, 129
Rotch, Francis, 172
Rotch, Joseph, & Sons, whale oil, 167, 170–171; candlemaker, 171–172, 173
Rotch, Joseph, Jr., 172
Rotch, William, candleworks, 172, 173
Roxbury, 185
Royal Americans. 60th Regiment of Foot, 99, 101, 120
Royal Customs Service. See Customs Service, Royal
Royal Military College, 101, 120
Royal Navy, 4, 12, 18, 20, 23, 27, 53, 56; mapping, 102; Hydro-graphic Department, 100; naval surveys, 98–99, 100, 120; battle, scene, in The Atlantic Neptune, 121, 129; relationship of Province vessels to, 176, 180, 181, 192; 1762 Newfoundland campaign, 195–197; 1763–1772, Navy as commissioned Customs officials, conflict with Customs Service, 199–212; reasons for conflict, 199–201; New York case, 201–203; Basto case, 204; schooner-sloop fleet, 203–204; Chaleur case, 205–206; attempts to recruit, 204, 206; smuggling control fleet, 207–208, 210–212; costs, seizures, 212
Royal Society of Canada, 63
Royall, Rear Admiral William F., 118
Rum, trade, 133, 143, 145, 146, 147, 148, 153; ration, 184
Russell, Joseph, 172
S
Sabino, 78
Sable Island, 104, 119, 120, 176, 183, 186; The Atlantic Neptune, 127
Sagadahock, 79, 80; river, 98, 115, 117, 118; extent of river, Sagadahoc, 97-n.7
Sailing master (ship), 8
Sails, early 17th century: 6; barks, 8, 9; pinnaces, 10, 11; ketches, 13; shallops, 14; Dutch vessels, 15; late 17th century: 15, 26; William and John, 16; ketches, 16, 22; sloops, 18, 21, 23, 24; brigantine, 18, 25; schooner, 19, 21, 25, 26, 27, 28; ships, 20, 25, 26, 28; Bermudas boat, 20; single-masted vessel, 23; Bethel, 24; Baltick, 26, 27; two-mast boat, 28
St. Augustine, Fla., 73
St. Croix Island (Dochet Island), 75
St. Croix River, 75
St. Eustatia, 26
St. George’s Fort, 11, 78, 96, 188, 189
St. John, schooner, 204–205, 206, 207, 211
St. John River, 50, 55, 56, 100; The Atlantic Neptune, 121, 122
St. John’s, 44, 48, 53, 195, 196, 197
St. John’s Road, 55
St. Lawrence, schooner, 204, 206, 207
St. Lawrence River, 49, 57, 58, 74, 76, 90, 99, 116, 206, 207; survey, 120
St. Lucia, 146
St. Malo, 140–141
St. Mary’s Bay, The Atlantic Neptune, 122, 123
St. Mary’s River, The Atlantic Neptune, 126
St. Michael, ship, 186
St. Ovide De Brovillian, Governor, Nova Scotia, 52, 59, 60; trading, 133–134, 140–141, 148
St. Peter’s Bay, The Atlantic Neptune, 126
St. Pierre (island), 207
Sale, Morocco, Barbary pirates, 35, 39, 41, 42
Salem, 3, 23, 26, 63, 138, 185, 195
Salisbury, 185
Sally, sloop, captured by Liberty, 209–210
Sambro Harbour, The Atlantic Neptune, 124; lighthouse, 124, 125
Sandy Hook, 201, 207, 211; light house, The Atlantic Neptune, 130
Sandy Point, Nantucket, 28; The Atlantic Neptune, 128
Sandy Point, N. Y., 89
Sankaty Head (Sankoty), 28; The Atlantic Neptune, 128
Sanson, Nicholas, 80
Santa Cruz, Alonso de, 70; nomenclature, 73, 107, [109–113]
Santa Maria Island (Azores), The Atlantic Neptune, 126
Sarah Galley, vessel, 22
Saunders, Captain Thomas, 175–176, 187
Scandinavia, vessel names, 5; pinnacetype, 10
Schlup (German), 14
Schooners, early 18th century, 19, 20, 21, 23, 24, 25–26, 27, 28, 29; French, 52; topsail, whaling, 156; use by Royal Navy for smuggling control, 199, 203, 204–208
Scituate, 54
Scotch, geographical landmarks, 80
Scotland, 33
Scows, 14
Sea atlases, The English Pilot, 87–92; The Atlantic Neptune, 100–104; issuance of The Atlantic Neptune, 119–121; list of views, Neptune, 121–130
Seamen, 17th century, 4; definitions of vessels, Scandinavian, Northern Europe, New World, 5; Low Countries “boat-ships,” 9; early 17th-century ships, 7–8; ship carpenter, Plymouth, 13; Basque shallop, 14; on fishing shallops, 17; Province vessel, nations, 184; Province vessel, wages, 181, 184, 194
Sebastekook River, 118
Seller, John, 84, 85 and n.6; The English Pilot, 87
Senegal, vessel, 211
Senex, John, 90
Settlement effort, Kennebec Company, 96–98
Seutter, _______, 83
Seven Years’ War, 166
Seville, Spain, 70, 72, 73, 107
Sewall, Samuel, quoted on Southack, 48, 49; quoted on French threat, 131
Shallops, 3, 101; decked, 9; Basque, 14; early 17th century, 13–15; late 17th century, 16, 17, 18, 22; French, 52, 55
Sheepscull River, 96
Shiffart…XIV (Hulsius), 80
Shillaber, Mr., 64
Ship draughts, 17th century, 4–5; simple, 4 and n.i; Dutch “pinnasschips,” 10
Ship illustrations. See Pictorial illustrations of 17th-century vessels
Shipbuilding, 17th-century Massachusetts, 7, 14; Arthur Gill, 4; first-named vessel, 9; first vessel built in N.E., 11, 13; Boston, 23; Southack, 54; Hallowell, 179
Shipping. See Trade
Ships, term, 5; early 17th century, 5–8; rigging, masts, sails, 6; superstructure, hull, 6–7; interior, 7–8; late 17th century, 17, 20, 21, 22, 25, 26, 27, 28, 29; Bethel, 24; trade in, 133, 143, 147
Ships. See also Vessels
Shipwrights, 17th century, 4, 7, 13
Shirley, Governor William, 94, 117, 175, 177
Shore scenes, 5; Foster map, 15, 16; 1680 map, 16; Burgis map, 23; Martha’s Vineyard, 27–28
Short, Captain Richard, 51, 53
Shute, Governor Samuel, 20, 52, 56, 90; Canso, Louisbourg, investigations, 137; trade ban fails, 137–138
Sidney, Sir Philip, 12
Sigal, Etienne, 148
Simancas Archives, 78
Simson, Savil, 48
Skiff, 14
Skillin, Simeon, 180
Slaves, 71
Sloep (Dutch), 14
Sloops, 3, 101; coasting, 4 and n.1; Dutch, 15; late 17th century, 16, 17, 18, 20, 21, 23–24, 26, 27, 28, 29; French, 52, 55; whaling, 156, 157, 159; use by Royal Navy for smuggling control, 203, 204–207
Sloops of war, 20
Slup (Swedish), 14
Smallpox, Boston, 146
Smart, Captain Thomas, 52, 59, 137
Smith, Captain John, maps, 74, 77, 79–81, 87, 115
Smith, Philip Chadwick Foster, “King George, The Massachusetts Province Ship, 1757–1763: A Survey,” 175–198
Smuggling, body oil-head matter, 167 and n.2; role of Customs Service, Royal Navy, and conflict, 199–212
Snows, 3, 21, 25, 26; province, 60 “Some American Contributions to the Art of Navigation” (Wroth), 62
Sorting, vessel, 56
“A South East View of ye Great Town of Boston in New England in America,” 20
“The South Part of New-England, as it is Planted this yeare, 1634” (Wood), 80–81
South Shore, 185
Southack, Cyprian, career as mariner, cartographer, 43–61; bibliographic sources, 61–65; master, Province Galley, 44, 50–52, 56–57, 59, 60, 61, 63; coast guard, 44, 49, 50, 51, 53, 59; draughts, maps, 44, 45, 49, 51, 59; expeditions against French in Canada, 44, 47, 48, 50, 51, 52, 53, 55, 56, 57–58; New England Coasting Pilot, 45, 48, 52, 54–56, 58, 59, 60, 62, 63, 64, 65; Boston home, 45, 46, 48, 49, 50; marriage, 47, 49; Nova Scotia government, 59–60; and English Pilot, 89, 90, 91, 93; fishing vessels, 132; French rivalry at Canso, 136–137
Southack, Elizabeth Foy, 47, 49
Southack, Theodore, 46, 61–62, 64
Southack’s Bay, 45
Southack’s Channel (Cape Cod), 45
Southack’s Pond, 45
Southeast, 70
Souther, Daniel, 185
Southern Seal Isle, The Atlantic Neptune, 123
Spain, 33, 93; mapping, exploration, 67, 70, 71, 72, 73, 78; nomenclature, 82, 107–108
Spanish Archives, 11
Spanish River, 45
Spaulding, Dr. James A., 31
Speed, [John], 83
Speedwell, vessel, 211
Spencers Island, The Atlantic Neptune, 122
Sperm whales and oil, 155–156, 159; manufacture of oil, 160; candles, 160, 161, 162–165; market competition, 166–173
Spermaceti, 155 and n.4, 160, 162, 163-n.2, 164, 165, 167
Spermaceti. See also Sperm whales and oil Spice Islands, 71
Sproule, George, 99
Spry, Admiral, 120
Spry Harbour, The Atlantic Neptune, 125
H.M.S. Squirrel, 52, 53, 137, 205
Stage Harbor (Chatham), 75, 76
Staten hoeck al Wit hoeck (Cape Cod), 82
Staves, trade, 145
Steamboats, 22
Stelle, Isaac, candlemaker, 163, 168
Stevens, Henry N., 121
Stevens [?], Commander William, 15
Storm at sea, King George’s logbook, 193–194
Stoughton, Lieutenant Governor William, 44, 86; Stoughton-Bulkeley map, 85-n.6
Strait of Belle Isle, 166
Stuards Bay (Cape Cod Bay), 80
Sugar, trade, 143, 146; smuggling, 204
Summary, Historical and Political, of the…British Settlements (Douglass), 94
Superstructures, 6, 7–8; small barks, 8; pinnace, 10; late 17th century, 15, 16, 20, 24
Surrah, John, candlemaker, 162
Surveyor General for the Southern District, 99
Surveyor General of Canada, 99
Surveyor General of New Brunswick, 99
Surveyor General of Prince Edward Island, 100
Surveyor General of the Northern District, 99
Swallow, schooner, 25–26
Swan Island, 96
Sweetmeats, trade, 146
H.M. Swiftsure, frigate, 180
Switzerland, 101
H.M.S. Syren, 196
T
Tabois, Abraham, 146
Tahonnek, 115
Tapley, Harriet S., 63
Tar, trade, 140
Taunton, Eng., 100
Taunton, Mass., 168
Taxation, finance ship construction, 177
Taylor, Charles H., Jr., 64
Temple, John, New York smuggling case, 201–202, 205
Thames, brigantine, captured by Liberty, 209–210
Thames School of map makers, 78, 86
Theodolite, 101
Thompson, Winfield M., 64
Thoreau, Henry David, 56
Thornton, John, 84, 85; The English Pilot: The Fourth Book, 87–89
“Tiera de Estevā Gomez,” 72
Timber, 197; New England-French Canadian trade, 143
Tisbury, Eng., Hook House, 3
Torbay, 196; The Atlantic Neptune, 125
Town Cove (Cape Cod), 90
Townsend, Col., 49
“Tracta dela Costa del Norte,” 108
Trade, 53, 55; vessels, 5, 9, 10, 11, 13, 14, 17, 18, 24; Abraham Browne, shipping, 33, 35, 42; Louisbourg-Massachusetts trade, 131–151; whale oil, 153–173; effect of French war, 175; 1757–1763, Province vessels protect, 175, 176, 177, 178, 184, 191, 192, 195; smuggling and attempts to control violations of acts of trade, 199–212
Traz’ellor, brigantine, 141
Treasure ship, Spanish, 24, 162
Treaty of Neutrality of 1686, 144
Treaty of Utrecht, 136
Trepassy, 196
Triangulation, 101
Le III Figlie de Navarre, 69
“A True Coppy from an Ancient Plan” (Johnston), 98
Tryworks (whalers), 154 and n.3, 155, 156
Tucker, Samuel, 185–186
Turks, pirates, 32, 35, 37, 41
Turner, John, 193
U
United Company of Spermaceti Candlers, 168, 170, 172
United States Coast Survey, 63
Usher, John, 46
Usher, Rebecca (Mrs. Abraham Browne), 32, 42
V
Vassall, Florentius, Kennebec purchase, 98, 114; letter to John Green, 116–117
Vatican, de Verrazzano chart, 68; Ribero chart, 72; nomenclature, 107, [109–113]
Vegetables, 149
Velasco map, 78
Venus, transit, 194
Vermont, 43
Verner, Professor Coolie, 87
Verrazzano, Gerolamo da, world chart, 68, 69
Verrazzano, Giovanni da, 68, 69, 70
Vessel types (discussion), sources of information, 3–4; draughts, plans, 4–5; illustrations, maps, paintings, etc., 5; names for vessels, 5–6; early 17th century, 5–8; exterior design, 6–7; interiors, uses, 7–8; barks, 8–10; pinnaces, 10–12; ketches, 12–13; shallops, 13–15; late 17th century, 15–29; ship, William and John, 15–16; shallops and ketches, 16–17; sloops, 18; brigantines, 18–19; schooner, 19; illustrations: Bonner, 20; Burgis, 20–23; Burgis lighthouse, 23; Bethel, 24; Ashley Bowen, 24–27; portrait of Baltick, 26–27; The Atlantic Neptune, 27; A View of Boston, 28–29
Vessel types. See also specific types
Vice-Admiralty court, 202, 208
A View of Boston, 28
Vigneras, L. A., 70–71
Vikings, 67
Virginia (colony), 12, 44, 79, 85, 93, 95, 193
Les Voyages (Champlain), 75–76
Voyages (Josselyn), 87
W
Wages of seamen, officers and men, King George, 181, 184, 194
Waldo, Samuel, 143
Wales, 33
Walker, Admiral Sir Hovenden, 57–58
War of Independence. See American Revolution
War of the Austrian Succession, 132, 150
War of the League of Augsburg, 144
War of the Spanish Succession, 132, 138
Ware, Nathaniel, 179
Warren, Peter, trader, 148
Warren, R. I., 4-n.1
Washington, George, 185
Waters-Winthrop manuscript map, 80-n.5
Watkins, Captain John, 145
Watson, James, 193
Waymouth, [George], 78 and n.7, 79; Indian whale hunting, 156-n.6
Wendall, Jacob, 142
West Indies, 71, 175, 179, 195; French, 139, 145, 146, 149, 150
“West Indische Paskaert” (Blaeu), 82
Wests harbor (Nauset Harbor), 81
Westward passage, Orient, 68, 70; South sea, 70; Spice Islands, 71
Whale oil trade, 1750–1775, 153–173; source of sterling, 153; innovations, tryworks, 154–155; spermaceti, 155; vessels used, 156; whaleboats, 156, 157; mateship, 157; implements, 158; grades of oil, 159–160; sperm oil manufacture, 160; candlemaking, 160–165; the manufactory and sale of candles, 164–165; whale oil trade, competition (shippers, candlemakers, producers), 165–173; first restraint of trade agreement, 168–173; effect of Revolution, 173
Whaleboat, 14, 56, 90, 156–157 and n.7, 158
Whaling implements, 158
Whaling vessels, 156, 177, 190
White, John, 70
White Haven, The Atlantic Neptune, 125
White Head Island, The Atlantic Neptune, 125
White Islands, The Atlantic Neptune, 126
White Mountains, 85, [110, 111]
Whitson’s Bay, 77
William, vessel, 48
William and John, ship, 15–16, 21
William and Mary, brigantine, 50, 51, 53
William and Mary, snow, 193
William Augustus, schooner, 52, 59, 60
Willis Creek, 128
Wiltshire, Eng., Hook House, 3
Winnisimet Ferry, 23
Winship, George Parker, 61
Winslow, Joshua, 143
Winsor, Justin, Memorial History of Boston, 80-n.2, 5
Winter Harbor, 16
Winter Rock, The Atlantic Neptune, 125
Winthrop, John, bark, 9; ketches, 12; shallops, 14; galliot, 14; Dutch sloop, 15; Waters-Winthrop manuscript map, 80-n.5
Winthrop, Professor John, 194
Wiscasset Bay, 96
Wise, Reverend John, 48
Witstan bay, 77
Wolfe, James, 99, 101, 120, 130
Wolfe, James (ship’s master), 193
Wolfenbüttel, 72
The Wolves (islands), The Atlantic Neptune, 122
Wood, William, New England’s Prospect, 80 and n.5
World charts, Verrazzano, 68 and n.3; Castiglioni, 71 and n.1; at Weimar, 72; padron real, 73
The World Described (Moll), 92–93
Worster, Sam., 48
Wright, Thomas, 99
Wyngaerde hoeck (Cape Ann), 82
Y
Yachts, 13
York (Upper Canada), 180
Z
De Zuyder Zee (Buzzards Bay), 82